Madison County Schools district students return to in-person learning